奇华顿前三季度销售额增长2.6%

10月13日，瑞士香精香料巨头Givaudan奇华顿集公布2026年前三季度业绩。截至9月30日的九个月内，集团销售额达到58.91亿瑞郎，同比增长2.6%，按可比口径计算增长5.2%。其中，香氛与美容业务继续保持较快增长，高端香水业务销售额也实现双位数增长，成为集团重要的增长动力。

从业务来看，香氛与美容业务仍是奇华顿集团增长的主要来源。报告期内，销售额达到31.50亿瑞郎，同比增长7.8%，按可比口径增长8.8%，高于去年同期8.0%的增幅，收购为该业务带来2.8%的增长贡献，汇率变动产生了3.8%的负面影响。

具体来看，高端香水业务表现最为突出，销售额按可比口径增长15.3%。尽管低于去年同期18.7%的增速，但在较高的比较基数下仍实现双位数增长，反映出高端香水市场持续为上游香精供应商带来业务需求。

消费品香氛业务同样保持增长，销售额按可比口径增长9.3%，高于去年同期的5.9%。该业务主要面向个人护理、家居护理、织物护理等消费品领域，为品牌提供香氛配方及相关解决方案。

不过，香氛原料及活性美容业务表现相对疲软，销售额按可比口径下降2.5%，而去年同期为增长1.5%。这意味着，尽管高端香水和消费品香氛需求保持增长，香氛与美容业务内部不同细分市场的表现仍存在差异。

食品香精与健康业务的增长则相对缓慢， 前三季度，该业务销售额为27.41亿瑞郎，按不变汇率计算同比下降2.8%，按可比口径增长1.5%，低于去年同期3.4%的增幅。

从区域业绩来看， 前三季度亚太地区销售额为14.24亿瑞郎，同比增长4.3%，按可比口径增长10.6%；欧洲、非洲及中东地区销售额为24.92亿瑞郎，同比增长3.6%，按可比口径增长5.8%；北美地区销售额为13.30亿瑞郎，同比增长0.2%，按可比口径增长1.1%；拉丁美洲地区销售额为6.45亿瑞郎，同比增长0.3%，按可比口径与去年同期持平。

奇华顿集团首席执行官Christian Stammkoetter表示：“我们对2026年前九个月销售增长势头的加快感到满意。香氛与美容业务持续保持强劲表现，食品香精与健康业务的表现也符合预期，并逐步改善。尽管地缘政治及宏观经济环境仍面临挑战，但这些业绩再次证明了奇华顿独特的能力能够帮助全球不同产品领域及地区的客户实现增长目标。”

根据集团此前公布的2030年战略，奇华顿计划在2026年至2030年的五年周期内，实现年均4%至6%的可比销售额增长，并将平均调整后自由现金流占销售额的比例维持在12%以上。集团还将继续寻求符合战略方向的收购机会，并扩大高附加值相关业务的布局。