在2025年“钟表与奇迹”日内瓦钟表展上,积家带来“Reverso 马球俱乐部”沉浸式展览,致敬Reverso翻转系列腕表与马球运动的渊源。
Reverso翻转系列腕表的故事始于1930年的一场印度马球比赛。当时的瑞士商人凯萨·德特里(César de Trey)受驻印度的英国军官委托,设计一款能抵御激烈对抗的腕表。回到欧洲后,他携手雅克-大卫·勒考特(Jacques-David LeCoultre)及法国设计师雷内-阿尔弗莱德·谢沃(René-Alfred Chauvot),共同研发出独特的可翻转表壳,从而成就 Reverso 翻转系列腕表。自1931年问世以来,该系列腕表始终秉持装饰艺术风格,以经典矩形表壳、水平装饰刻纹和优雅比例,历经时代更迭仍焕发活力。

在“钟表与奇迹”展会上,积家的展位以贵族马厩为灵感,结合橡木、石材与金属材质,营造复古而优雅的氛围。展厅中央,6米高的骏马雕塑采用立体LED技术呈现,每30分钟上演一次光影秀,生动讲述Reverso翻转系列的诞生故事。此外,展览空间借鉴运马篷车设计,细致展现该系列的不同特色。
展览围绕四大篇章展开,以时间为轴,回溯Reverso翻转系列的辉煌历程。首先,“经典传奇”篇章讲述该腕表从运动腕表演变为文化象征的历程。1931年,Reverso翻转系列因其巧妙的可翻转设计而风靡一时;20世纪60年代,随着装饰艺术风格回归,该系列再次复兴;80年代,它更成为身份象征,并在1991年迎来 Reverso Soixantième 六十周年纪念腕表,标志着复杂功能时代的开启。

“风格设计”篇章回顾了Reverso翻转系列如何坚守装饰艺术美学的精髓。其矩形表壳最初为保护表盘设计,但很快发展出金质、彩色表盘及女款手链表等多样风格。无论材质如何变化,水平装饰刻纹、三角形表耳和严丝合缝的可翻转表壳始终是Reverso设计的核心。
“创新传奇”篇章则展示该系列在技术领域的突破。从 1991 年 Reverso Soixantième到2000年Reverso Quantième Perpétuel万年历腕表,再到2016年的Reverso Tribute Gyrotourbillon翻转系列球型陀飞轮腕表,每一代作品都挑战制表工艺的极限。2021年,Reverso Hybris Mechanica Calibre 185 ‘Quadryptique’ 以四面表盘融合 11 项复杂功能,成为Reverso家族的巅峰之作。
“精湛工艺”篇章展示Reverso翻转系列如何成为艺术创作的载体。20世纪30年代,该系列已开始运用珐琅、镌刻和宝石镶嵌技艺,印度王公贵族曾定制Reverso作为赠礼,其背面镌刻爱人肖像。20世纪90年代,积家复兴传统工艺,并在2016年成立珍稀工艺工作坊(Métiers Rares™ atelier),让珐琅、雕刻、玑镂和镶嵌工艺在 Reverso 翻转系列上焕发新生。
此外,在今年的“钟表与奇迹”展上,积家也同时发布9款 Reverso翻转系列新作。其中,Reverso Tribute Minute Repeater三问报时腕表搭载全新953型机芯,机芯背面镂空设计,蕴含7项专利。

Reverso Tribute Geographic地理学家腕表首度融合世界时功能,所搭载的834型机芯首次将世界时复杂功能融入Reverso Tribute翻转系列腕表,以创新方式在矩形表壳内显示世界时间,并采用专利大日期显示表壳。

Reverso Hybris Artistica Calibre 179超凡复杂工艺腕表亦推出18K白金新款。

Reverso Tribute Enamel ‘Shahnameh’ 翻转系列珐琅腕表《列王纪》特别版包含四款时计作品,运用华丽的艺术手法演绎 Reverso 翻转系列的核心美学。四款腕表表盘均饰有微绘作品,重现 16 世纪波斯著名史诗《列王纪》(Shahnameh)中的精美插图。每枚腕表的珐琅表背图案皆运用波斯微绘艺术,礼赞今年马球主题的主角——骏马。两款全新 Reverso One ‘Precious Flowers’ 翻转系列珍稀花卉腕表和一款 Reverso One ‘Precious Colours’ 翻转系列璀璨之色腕表新作皆以不同手法融汇大明火珐琅、镶钻和漆面等艺术工艺,流光溢彩,魅力不凡。

Reverso Tribute Nonantieme ‘Enamel’ 翻转系列九十周年珐琅腕表推出灰色太阳放射状饰纹表盘,腕表背面饰有珐琅装饰,运用全新美学手法彰显 Reverso 翻转系列的多变魅力与隽永摩登。

Reverso Tribute Monoface Small Seconds翻转系列单面小秒针腕表18K玫瑰金款兼具复古魅力与现代优雅,搭配玫瑰金米兰尼斯表带和与玫瑰金相衬的粒纹表盘。

为致敬早期Reverso翻转系列腕表的经典设计,积家推出Reverso Tribute翻转系列Duoface Small Seconds,该表款拥有双面双时区小秒针功能,并包含两款全新设计,两个款式皆配备精钢表壳和经焕新设计的背面表盘,其中一款搭配亮蓝色正面表盘,另一款则搭配纯黑色表盘。

此外,在展位周围,工匠大师们现场展示品牌引以为傲的四大工艺,为观众揭开积家卓越技艺的神秘面纱。来自积家大工坊修复工作室的制表师,以精准技艺演示修复Reverso腕表的复杂过程,展现品牌对历史作品的尊重与焕新能力。珍稀工艺工作坊(Métiers Rares™ atelier)的珐琅工艺大师则现场示范积家掌握的四种珐琅工艺,诠释品牌在微绘、掐丝、雕刻及透明珐琅方面的非凡造诣。

与此同时,研发与创新部门的机构设计师借助模型与测量设备,深度解析三问报时功能的精妙机制,揭示积家如何在声学与机械的结合中不断突破。而享誉世界的马球靴制造商Casa Fagliano的家族成员更从阿根廷远道而来,亲自示范手工制作表带的多道工序,并展示专为Reverso设计的专利Hybris三重折叠表扣。
为了让观众更全面了解积家大工坊所掌握的180种制表工艺,品牌特别设立了一间专门的放映室,通过播放《造艺之诣》系列短片,生动呈现大工坊的幕后故事。从不同工匠的视角出发,短片将带领观众探索品牌如何融合传统工艺与创新精神,缔造传世之作。
展厅上层的安东尼制表大师工作坊(Atelier d’Antoine)则提供了更为沉浸式的探索体验。2025年特别策划的探索工作坊课程将以Reverso翻转系列腕表为主题,参与者不仅能查阅珍贵的Reverso历史档案,还可在积家大工坊专家的指导下,挑战组装Reverso翻转系列腕表的表壳。所有提前预约的观众均可报名参加“探索工作坊”,深入感受Reverso的制表奥秘。而在参与课程或参观展位后,观众还能通过Atelier d’Antoine Pursuit互动问答,测试自己对积家制表工艺的掌握程度,以寓教于乐的方式深化体验。

此外,积家再度以美食艺术拓展品牌文化的多维度表达。作为“名家造艺”(Made of Makers)主题项目的最新合作,品牌携手年轻且极具才华的巧克力工艺大师马蒂厄·达沃安(Mathieu Davoine),于1931 Café呈现全新的美食体验。

此外,观众可品尝四款别具匠心的巧克力甜品,每一款均带来多重感官享受,突破巧克力传统风味的界限。这些甜品搭配马蒂厄·达沃安精心调配的特调饮品,以层次丰富的口感、大胆的风味融合和惊艳的视觉美学,共同诠释他实验性的巧克力艺术。
